天文科學之夜 – 星空無界限（港日星空文化交流）  (26/10/2024)

日本語ヴァージョンは下にあります

嗇色園可觀自然教育中心暨天文館 主辦

自古以來，人類對星空充滿好奇心和想像力，從不間斷探求宇宙的真面目。「星空無界限 (Diverse Universe)」是日本「新興出版社啓林館」所主導的計劃，目的是讓大眾從星空出發，認識多元文化。此計劃會收集和考證不同時代、國家、文化的星座，再製作出版物、旋轉星圖和多媒體教材。是次活動有幸邀請到此項目的策劃人到訪可觀中心，與參加者一同探索世界各地文化的星空傳說，活動內容包括短講、互動有獎遊戲、觀星、星象館體驗等。

參加辦法：

網上報名 <<按此報名>>

每人限留4位，參加者需年滿十二歲或以上。可觀中心有權拒絕未經報名及未滿十二歲之人士進入。
名額有限，先到先得。

查詢：

電話 2413 7122
電郵 astronomy@hokoon.edu.hk

注意事項：

(1)如當日天氣欠佳或其他原因取消活動，本館將於當日下午5時透過本網頁及facebook天文專頁及Instagram天文專頁公佈，並以手機短訊通知已登記手提電話號碼的參加者。
(2)若在活動期間天氣轉壞，屆時活動可能提早結束或改到室內進行。
(3)本館可能按天氣或當日情況更改活動內容而不會事前通知。
(4)請注意自己及同行者的個人及財物之安全，請小心保管財物。
(5)活動當日如有不適請不要前來參加活動。
(6)活動場內請勿進食。
(7)請遵守在場工作人員指示。

交通安排：

(1) 於荃灣地鐵站乘搭紅色的士直達(車費約HKD$30-40)
(2) 可自行於荃灣川龍街乘搭往川龍的80號專線小巴
(3) 可於荃灣乘搭51號巴士（於曹公潭戶外康樂中心下車）
(4) 本中心車位有限，駕車者必須在報名時提供車牌登記，並提前10分鐘到達。可觀中心保留拒絕一切車輛泊車之權利。

地圖 MAP：http://www.hokoon.edu.hk/contact-us/

如欲加入本館的通訊錄，以電郵方式收取本館的天文活動資訊，請以”subscribe”為標題電郵至astronomy@hokoon.edu.hk
可觀自然教育中心暨天文館 http://www.hokoon.edu.hk
Facebook天文專頁 http://www.facebook.com/hokoon.astro
電話：(852)2413-7122 傳真：(852)2493-6612

天文科学の夜 – ダイバース・ユニバース（日港星空文化交流イベント）(26/10/2024)

嗇色園可觀自然教育中心暨天文館 主催

人間は古くから星空に対する好奇心や想像に満ちていて、宇宙の探究を途絶えずにしてきました。「ダイバース・ユニバース」とは新興出版社啓林館が始めた、星空を通じて多様性を学ぶ活動です。「ダイバース・ユニバース」チームは時代や国・文化によってさまざまな見方をされてきた星座を表現し、出版物や星座早見表、マルチメディア教材などのコンテンツの開発を進めています。今回は「ダイバース・ユニバース」チームに来ていただき、皆さんとともに世界各地の星空文化を探索するイベントを開催いたします。講演のほか、星座ゲーム、天体観測会、プラネタリウム体験もをお楽しみいただけます。

予約：

〈申し込みフォームはこちらです〉

予約は4名様まで、12歳以上の参加者のみでお願いします。お申込受付は先着順とし、定員になり次第、締め切ります。

問い合わせ先：
astronomy@hokoon.edu.hk

注意事項：
(1)悪天候によりイベントがキャンセルになる場合は，當日17時にこのサイトとこのfacebookページ及びこのInstagramアカウントで通告し，携帯番号を記入した方にはSMSでお伝えします。
(2)イベント中に悪天候になった場合、プログラムの変更や予定より早く終わることもあります。
(3)貴重品のお預かりはしておりません。手荷物や貴重品の管理は各自でお願いいたします。
(4)熱がある、のどに違和感があるなど、体調不良になったらイベント参加は控えてください
(5)会場内では飲食禁止です。
(6)事故や混乱防止のため、会場スタッフの指示には必ず従ってください。

アクセス：
(1) MTR荃灣駅からタクシーで15分（運賃HKD30-40）
(2) 荃灣川龍街から川龍行きの緑ミニバス（80番）
(3) 荃灣からバス51番（曹公潭戶外康樂中心バス停まで）
(4) 空間が限られていますので、車でお越しになる方は予約する時に車両番号を登録し、最低でもイベント開始の10分にお越しください

地図　MAP：http://www.hokoon.edu.hk/contact-us/

可觀自然教育中心暨天文館 http://www.hokoon.edu.hk